Are items purchased from a wishlist automatically removed from the wishlist?
Not by default. However, you can set WooCommerce Wishlist Plugin to automatically remove items purchased from the wishlist by going into WooCommerce> Settings> WishLists.
Choose “Completed” for “Automatic Removal on Status.” There ya go!